- 全部
1·德国中场这个赛季已经送出24个助工(西甲联赛17个,冠军联赛6个,国王杯1个)10个进球。
The German midfielder has served 24 assists (17 in La Liga, 6 in the Champions League, 1 in the Copa del Rey) and scored 10 goals this year.
2·俄罗斯族占该国总人口的24%,却只有6%能读和写哈萨克语,大概四分之一的俄罗斯族表示他们能听懂哈萨克语。
Only 6 percent of ethnic Russians - who comprise 24 percent of the population - can read and write Kazakh; a quarter of ethnic Russians say they understand it orally.
3·在今日剩余比赛中,德约科维奇成功化解了6个破发点中的4个,而仅被对方破发一次,以1个小时24分钟迅速结束比赛。
In the 2nd set of the match, Djokovic converted 4 of 6 break points while being broken only once to wrap up the match in just 1 hour 24 minutes.
4·这个构造以前是在悬崖峭壁上,现在则是在海中接受着海浪的冲击,大约80英尺(24米)高,20英尺(6米)宽。
The structures, once a part of the towering mainland cliffs, now sit about 80 feet (24 meters) high and 20 feet (6 meters) wide in the midst of crashing waves.
5·从完全母乳喂养过渡到补充喂养(包括继续母乳喂养)通常涵盖年龄为6至18—24个月这一时期。
The transition from exclusive breastfeeding to complementary feeding (which includes continued breastfeeding) typically covers the period from 6 to 18-24 months of age.
6·计算结果发现男人可以期望在退休后领取14到24年的养老金,女人期望的领取年限则是21到28年(见图表6)。
It found that men could look forward to between 14 and 24 years in retirement and women between 21 and 28 (see chart 6).
7·美国以每月24%的速度摆脱失业,远高于最近几十年法国(8%)、德国(6%)和意大利(4%)的速度。
America's exit rate from unemployment, at 24% a month, is still far faster than rates in recent decades in France (8%), Germany (6%) and Italy (4%).
8·它有24个可用的CPU,其中6个专用于性能测试LPAR。
It has 24 CPUs available, 6 of which are dedicated to the performance test LPAR.
9·母乳可提供6 - 12月龄婴儿所需的一半或更多的能量,12 - 24月龄婴儿所需的三分之一能量。
It can provide one half or more of a child's energy needs between 6 and 12 months of age, and one third of energy needs between 12 and 24 months.
10·总体来说,在4-5岁时,39%的记忆会消失,到6-7岁时,会有24%的记忆会消失。
Overall, 39% of the memories provided by 4- to 5-year-olds had vanished, as had 24% of the memories of 6- to 7- year-olds.